Давайте разберем предложение по членам и выделим в нем деепричастные и причастные обороты:
Безжизненные туманы - подлежащее.
дымчато висят - сказуемое.
над водой - обстоятельство места.
отражаясь призрачными очертаниями - деепричастный оборот (отражаясь — деепричастие, призрачными очертаниями — обстоятельственный член).
Ветер - подлежащее.
чутко дремлет - сказуемое.
затаившись в иглистых ветвях - деепричастный оборот (затаившись — деепричастие, в иглистых ветвях — обстоятельственный член).
не зарябит - сказуемое.
уснувшей воды - определение (уснувшей — причастие).
не шелохнёт - сказуемое.
зелёной хвои - дополнение.
Стаи перелётных уток - подлежащее.
шлёпая крыльями - деепричастный оборот (шлёпая — деепричастие, крыльями — обстоятельственный член).
беспокойно подымаются - сказуемое.
с воды - обстоятельство места.
а лебеди - подлежащее.
изогнув длинные шеи - причастный оборот (изогнув — причастие, длинные шеи — дополнение).
белея в воде отражениями - деепричастный оборот (белея — деепричастие, в воде отражениями — обстоятельственный член).
чутко прислушиваются - сказуемое.
к лесному эху - обстоятельство.
Таким образом, в предложении выделяются следующие обороты:
- Деепричастный оборот: «отражаясь призрачными очертаниями», «затаившись в иглистых ветвях», «шлёпая крыльями», «белея в воде отражениями».
- Причастный оборот: «уснувшей воды», «изогнув длинные шеи».