В вашем предложении можно расставить запятые следующим образом:
"Маленький мальчик только что проснулся, он сел на стол. У него волнистые волосы, он черноглазый, глаза большие, губы пухлые, розовые. На нём белая рубашка. Внимательно наблюдает. Рот приоткрыт, у него на стуле держится крепко, у него брови..."
Обратите внимание, что я также внес небольшие изменения для улучшения читаемости. Если нужны другие уточнения или ещё примеры, дайте знать!