Lesen Sie den Text über zwei berühmte österreichische Komponisten, Johann Strauß Vater und Sohn. Ergänzen Sie dabei Verben im Präteritum. с переводом на русский Seine Söhne (…
Lesen Sie den Text über zwei berühmte österreichische Komponisten, Johann Strauß Vater und Sohn. Ergänzen Sie dabei Verben im Präteritum. с переводом на русский Seine Söhne ( sollen) ordentliche Berufe erlernen. Als der Vater aber seine Familie wegen einer anderen Frau ( verlassen), ( unterbrechen) Johann Strauß der Jüngere sein Studium und ( sich widmen) von nun an der Tanzmusik. 1849 ( sterben) Johann Strauß der Ältere verarmt an einer Scharlacherkrankung in seiner Woh nung in Wien. Ein Jahr zuvor ( komponieren) er noch den bekannten Radezky- Marsch. Am 25. Oktober 1825 wurde Johann Strauß der Jüngere geboren. Sein Vater ( führen) nicht ge rade ein harmonisches Familienleben. So ( erleben) Johann keine glückliche Kindheit. Er ( werden) noch beliebter als sein Vater. Das ( gefallen) dem Vater gar nicht gut. Manch- mal war dieser sogar auf seinen Sohn eifersüchtig. Nach dem Tod seines Vaters ( vereinigen) Johann mit 24 Jahren sein eigenes Orchester mit dem seines Vaters. Ein unwahrscheinlicher Aufstieg zum Weltruhm ( lieben) es die Leute zu tanzen und Musik zu hören. ( beginnen). Damals Johann Strauß Sohn ( reisen) nach Russland, Paris und London. Im Sommer 1872 Strauß sogar zum Weltfriedensfest nach Boston. Dort ( fahren) ( spielen) er mit einem 800 Mann starken Orchester vor einem riesigen Publikum seine Walzer und Kompositionen. Er war ein talentierter Komponist und wurde als Walzerkönig mit Einladungen und Ehrungen überschüttet. 1899 dung Strauß ( sterben) Johann Strauß Sohn im Alter von 74 Jahren an den Folgen einer Lungenentzün- Musik überhaupt. Er komponierte Polkas, Märsche und vor allem Walzer, die erstmalig Schlager 1 ( schreiben) über 550 Kompositionen. Zahlreiche Werke zählen heute zur bekanntesten genannt wurden. Einer seiner berühmtesten Walzer ist „ An der schönen blauen Donau".
Hier ist der Text mit den Verben im Präteritum ergänzt, sowie die russischen Übersetzungen:
Seine Söhne sollten (должны были) ordentliche Berufe erlernen. Als der Vater aber seine Familie wegen einer anderen Frau verließ (покинул), unterbrach (прервал) Johann Strauß der Jüngere sein Studium und widmete sich (посвятил себя) von nun an der Tanzmusik. 1849 starb (умер) Johann Strauß der Ältere verarmt an einer Scharlacherkrankung in seiner Wohnung in Wien. Ein Jahr zuvor komponierte (композировал) er noch den bekannten Radezky-Marsch. Am 25. Oktober 1825 wurde Johann Strauß der Jüngere geboren. Sein Vater führte (вел) nicht gerade ein harmonisches Familienleben. So erlebte (пережил) Johann keine glückliche Kindheit. Er wurde (стал) noch beliebter als sein Vater. Das gefiel (понравилось) dem Vater gar nicht gut. Manchmal war dieser sogar auf seinen Sohn eifersüchtig. Nach dem Tod seines Vaters vereinigte (объединил) Johann mit 24 Jahren sein eigenes Orchester mit dem seines Vaters. Ein unwahrscheinlicher Aufstieg zum Weltruhm beginnen (начинался) es die Leute zu tanzen und Musik zu hören.
Damals reiste (путешествовал) Johann Strauß Sohn nach Russland, Paris und London. Im Sommer 1872 fuhr (поехал) Strauß sogar zum Weltfriedensfest nach Boston. Dort spielte (играл) er mit einem 800 Mann starken Orchester vor einem riesigen Publikum seine Walzer und Kompositionen. Er war ein talentierter Komponist und wurde (стал) als Walzerkönig mit Einladungen und Ehrungen überschüttet. 1899 starb (умер) Johann Strauß Sohn im Alter von 74 Jahren an den Folgen einer Lungenentzündung. Er schrieb (написал) über 550 Kompositionen. Zahlreiche Werke zählen heute zur bekanntesten Musik überhaupt. Er komponierte Polkas, Märsche und vor allem Walzer, die erstmalig Schlager genannt wurden. Einer seiner berühmtesten Walzer ist „An der schönen blauen Donau".
