Обозначение окончаний существительных и прилагательных в задании выглядит следующим образом:
"О птичьих голосах, на птичьих головках; с серой перстью, серым углём, серым днём; соловьиная трель, с соловьиной трелью; чёрный дымом, чёрную весть; в сорочьем гнезде, сорочьей стрекот; по шёлковым пёрышкам, по шёлковой нитке."
Просто возьмите конец каждого слова и отделите его, чтобы выделить окончания:
- птичьих
- головках
- серой
- перстью
- серым
- углём
- серым
- днём
- соловьиная
- трелью
- чёрный
- дымом
- чёрную
- весть
- сорочьем
- гнезде
- сорочьей
- стрекот
- шёлковым
- пёрышкам
- шёлковой
- нитке
Это поможет легче заметить, как изменяются слова в зависимости от падежа.