В приведенном вами примере можно выделить элементы, которые относятся к различным литературным приемам.
Пародия - это когда происходит насмешка или подражание какому-либо стилю или произведению. Этот элемент не является основным в вашем примере.
Аллюзия - это скрытая отсылка к какому-либо известному произведению или событию. В вашем случае также нет явной аллюзии.
Сравнение - это средство, с помощью которого передается сходство двух объектов. Тут можно выделить элементы сравнений в фразе, но они более неявные.
Иносказание - это способ выражения мысли перенесением смысла из одной области в другую.
В вашем примере основным приемом является иносказание, поскольку здесь речь идет о большом количестве денег, которое было загреблено, что может подразумевать не только физическое действие, но и различные метафорические значения о богатстве или коррупции.
Таким образом, дастся сказать, что это иносказание.