Внезапно показавшуюся тень он принял за силуэт своего друга ножна ли запятая

В приведенном вами предложении запятая не нужна. Правильный вариант будет: "Внезапно показавшуюся тенью он принял за силуэт своего друга". В этом случае "показавшуюся тенью" выступает в роли определения к слову "тень".