Как можно по-другому сказать между бывшими друзьями уже не будет доверия и дружбы слова Вани значили то что Петя не цинел дружбу с Ваней и потерял друга из-за своей зависти и обиды

Можно перефразировать это так:

"Между старыми друзьями уже не восстановить доверие и искреннюю дружбу. Слова Вани подчеркивают, что Петя не ценил их дружеские отношения, и в результате своей зависти и обиды потерял Ваню как друга."