Происхождение названий населённых пунктов может иметь разные корни: исторические, этнографические, географические и др. В случае Кишинёвских регионов:
Букан – название может происходить от румынского слова "buceag", что означает "крутой берег" или "обрыв". Также существует версия, что название связано со славянскими корнями.
Решкановка – вероятно, название происходит от румынского слова "reșcă", которое может означать "восстановление" или "обновление". Однако также существует версия, что название связано с именем какого-либо местного жителя.
Чёкан – возможно, название происходит от румынского слова "cioc" (клюв), что может иметь отношение к каким-то природным или географическим особенностям региона.
Важно отметить, что точное происхождение многих географических названий может быть трудно установить, так как они могут иметь многослойную историю и быть связаны с разными языками и культурами.