Вот расставленные скобки и задаваемые союзные вопросы для каждого предложения:
Хороши летние туманные дни, (хотя охотники их не любят).
Вопрос: Хороши ли летние туманные дни, хотя охотники их не любят?Горячее лицо (с тоской искало ветра), (да ветра-то не было).
Вопрос: Искало ли горячее лицо с тоской ветра, да ветра-то не было?(Ни души не попалось на пути), (ни огня за ставнями).
Вопрос: Попалась ли ни одна душа на пути, ни огня ли за ставнями?(А надо бы заснуть), (чтобы рука завтра не дрожала).
Вопрос: Надо ли бы заснуть, чтобы рука завтра не дрожала?(Цвела черемуха), (и было холодно).
Вопрос: Цвела ли черемуха, и было ли холодно?