Если ошибка в предложении Людвиг ван Бетховен продолжил общую линию как развитие жанров в симфонии запятая, так и сонаты квартета.

В предложении есть ошибка в постановке запятой и в формулировке. Правильный вариант может звучать так: «Людвиг ван Бетховен продолжил общую линию как в развитии жанров симфонии, так и в сонате квартета». Таким образом, запятая ставится после слова "симфонии", и добавлено "в" для лучшего понимания структуры предложения.