Передать свои мысли этого стихотворения гаснет русская словесность. разговорная краса в неизвестность речи русской чудеса сотни слов родных и местных. скинув голос, потеряв заперти, как птицы в клетках дремлют в толстых словарях.

Это стихотворение затрагивает глубокую и важную тему утраты и забвения русской словесности и разговорной речи. Автор выражает тревогу по поводу того, что богатство русского языка и его фольклор постепенно уходит в небытие, словно погружается в тень. Сравнение с птицами в клетках символизирует ограниченность и безмолвие, вызванные потерей естественности языка. Первые строки подчеркивают угасание и исчезновение, когда красота языка теряется в неопределенности и забвении. Упоминание "чудес сотни слов родных и местных" напоминает о разнообразии и богатстве лексики, которая формировалась на протяжении веков, но сейчас может оказаться под угрозой. Строки о "толстых словарях" говорят о том, что даже если слова записаны, они могут не находить живого применения в повседневной жизни. Это создает контраст между знаниями и их отсутствием в разговорной практике. Стихотворение вызывает чувство ностальгии и печали по утерянной красоте и выразительности родного языка, а также поднимает вопрос о том, как сохранить язык и культурное наследие для будущих поколений.