вставить слова в предложение по-немецки с переводом wenn (×2) ausschalten kann Smartphone mich Hausaufgaben Spaß schicken mein Hallo, ich heiße Tim, ich denke, ich bin…
Вставить слова в предложение по-немецки с переводом wenn (×2) ausschalten kann Smartphone mich Hausaufgaben Spaß schicken mein Hallo, ich heiße Tim, ich denke, ich bin internetsüchtig. Ich werde unruhig, das Handy summt und ich nicht sofort gucken … . Ich muss die Nachricht lesen und kann meine … … nicht weitermachen. Das stört mich sehr. Eigentlich muss man das ＿ und erst nach der Stunde einschalten. Aber jetzt ist Handy vor der Stunde … kaputt. Ich habe ein einfaches Handy und kann nur SMS Ich kann VK nicht nutzen und das macht traurig Über VKontakte kommuniziere … ich eine Möglichkeit habe, sehe ich Fotos und Statusmelich am häufigsten. dungen der anderen Menschen an. Das macht Was kannst du Tim raten! Schreib drei Sätze. по-немецки с переводом 1. 2. Es ist interessant! Übrigens, weißt du, wer ein Smombie ist? Smombie = Smartphone + Zombie Diese Menschen gehen durch die Straße und schauen auf ihre Smartphones, sie merken niemand und nichts. So nennt man sie Smombie. Kennst du solche Smombies? Ist es gefährlich in der Straße immer auf das Smartphone zu gucken? Was kann man solchen Menschen raten?
Конечно! Начнем с заполнения пропусков в предложении, а потом перейдем к советам для Тима.
Заполнение пропусков
Предложение на немецком языке, вероятно, выглядит следующим образом:
„Hallo, ich heiße Tim, ich denke, ich bin internetsüchtig. Ich werde unruhig, das Handy summt und ich kann nicht sofort gucken … Ich muss die Nachricht lesen und kann meine Hausaufgaben nicht weitermachen. Das stört mich sehr. Eigentlich muss man das Smartphone ausschalten und erst nach der Stunde einschalten. Aber jetzt ist mein Handy vor der Stunde kaputt. Ich habe ein einfaches Handy und kann nur SMS schicken. Ich kann VK nicht nutzen und das macht mich traurig. Über VKontakte kommuniziere ich, wenn ich eine Möglichkeit habe, sehe ich Fotos und Statusmeldungen der anderen Menschen an. Das macht Spaß.“
Перевод заполненного предложения
„Привет, меня зовут Тим, я думаю, что у меня зависимость от интернета. Я становлюсь беспокойным, когда телефон издает звук, и я не могу сразу посмотреть... Я должен прочитать сообщение и не могу продолжать свои домашние задания. Это очень меня беспокоит. На самом деле, телефон нужно выключить и включать только после урока. Но сейчас мой телефон перед уроком сломался. У меня простой телефон, и я могу только отправлять СМС. Я не могу использовать ВК, и это делает меня грустным. Я общаюсь через ВКонтакте, если у меня есть такая возможность, я наиболее часто смотрю фотографии и обновления состояния других людей. Это делает удовольствие.“
Советы для Тима (на немецком и с переводом)
Du solltest versuchen, das Smartphone weniger zu benutzen, um dich auf deine Hausaufgaben zu konzentrieren.
(Ты должен постараться меньше использовать смартфон, чтобы сосредоточиться на своих домашках.)Vielleicht kannst du dir feste Zeiten für das Nutzen des Handys einrichten, damit du die Kontrolle behältst.
(Возможно, ты можешь установить определенные часы для использования телефона, чтобы сохранить контроль.)Es ist wichtig, auch mal eine Pause vom Handy zu machen und die reale Welt zu genießen.
(Важно также делать перерывы от телефона и наслаждаться реальным миром.)
Заключение
Таким образом, мы заполнили пропуски в предложении, перевели его и дали советы Тиму. Если у тебя есть дополнительные вопросы или нужно уточнить что-то, не стесняйся спрашивать!
