Вот правильное оформление предложения с указанием цифр, на месте которых должны стоять запятые:
Когда я смотрю на фрески (1), нарисованные на продольной стене храма (2), когда вглядываюсь в эти прекрасные образы (3), рождённые чувством мира (4), любви (5), чистоты (6) и красок (7), то невольно ощущаю встречу с чудом искусства (8), как встречу с самим творцом художественного совершенства.
Таким образом, запятые должны стоять в следующих местах: 1, 2, 3, 4, 7, 8.