перевести с французского языка на русский язык: QUELQUES TERMES À CONNAITRE Un quotidien parait tous les jours. Un mensuel, tous les mois. Un hebdomadaire, toutes les semaines. Un…

Давайте переведем указанный текст с французского на русский язык и разберем его по частям.

Перевод:

Несколько терминов, которые стоит знать:

• Газета выходит каждый день.
• Ежемесячное издание — раз в месяц.
• Еженедельное издание — раз в неделю.
• Двухмесячное издание — дважды в месяц.
• Годовой журнал выходит один раз в год.
• И «журнал» — это разговорный термин, обозначающий газету, название знаменитой сатирической газеты «Le Canard enchaîné».

Объяснение:

1. Несколько терминов, которые стоит знать - Это заголовок, который сообщает читателю, что далее будут приведены некоторые важные слова или фразы.

2. Газета выходит каждый день - Здесь говорится о том, что газета (или " quotidien" на французском) публикуется ежедневно.

3. Ежемесячное издание — раз в месяц - "Mensuel" переводится как "ежемесячный", то есть такое издание выходит один раз в месяц.

4. Еженедельное издание — раз в неделю - "Hebdomadaire" обозначает, что такое издание публикуется раз в неделю.

5. Двухмесячное издание — дважды в месяц - "Bi-mensuel" указывает, что это издание выходит два раза в месяц.

6. Годовой журнал выходит один раз в год - "Revue annuelle" - это журнал, который публикуется один раз в год.

7. И «журнал» — это разговорный термин, обозначающий газету - Здесь объясняется, что словом "canard" называют газету в разговорном языке, а также упоминается название известного сатирического издания «Le Canard enchaîné».

Заключение:

Перевод текста показывает различные типы периодических изданий и вводит читателя в специальные термины, используемые во французском языке для обозначения этих изданий.