Дорогой Ленский,
С грустью и тяжестью на сердце я пишу эти строки. Этот ненавистный случай, который между нами произошел, стал для меня ужасным испытанием, и я не могу избавиться от чувства вины за то, что приведённый к нам конфликт закончился так трагически.
Когда я смотрел в твои глаза в тот момент, когда мы подняли пистолеты, мне не укладывалось в голове, как я мог довести нашу дружбу до такой жуткой развязки. Я нашёл в себе мужество, но не знал, что это мужество обернется бедой для нас обоих. Я тоскую по дружбе, которой мы раньше были полны. В своей гордости я не видел, что нельзя было перейти эту грань, которую я сам же и пересек.
Теперь, когда тишина окутала меня, я осознаю, что ты значил для меня больше, чем я когда-либо мог признать. Твои мысли, твое искусство — всё это было освещением моих дней. Я теперь осознаю, насколько я был слеп и недалек в свое время. Я хочу, чтобы ты знал, что я искренне сожалею о том, что произошло. Если бы я мог повернуть время вспять, чтобы вернуть наши разговоры, смех и помощь, я сделал бы это без колебаний.
Прошу тебя простить меня, Ленский. Надеюсь, что моя душа найдет какое-то успокоение, пока я живу с этой тенью на сердце.
С искренним сожалением и печалью,
Твой друг,
Евгений Онегин.