apen 1หวน 170. Укыгыз. Аергычы фразеологизмнар белан бедерелген жемлэларне табыт языгыз. 1. Ул аз сузле ирлерне электон ук уз курэ. 2. Янында кап-кара озын чачле, зап-зенгер кувле…
Apen 1หวน 170. Укыгыз. Аергычы фразеологизмнар белан бедерелген жемлэларне табыт языгыз. 1. Ул аз сузле ирлерне электон ук уз курэ. 2. Янында кап-кара озын чачле, зап-зенгер кувле кыз келеп тора. 3. Бу жанны эретеп жиберэ торган тавыш иде. 4. Баш житмослек хэллер болар. 5. Митринын телне йотарлык гембэ ашларын татып карады. 6. Куке халкыныц акылга сыймаслык начар бер гадэте бар. (Гар. Г.) 7. Билена кадер тешкан куе кара чэчле, ай кашлы, тез матур борынлы, зап-зенгер кузле бер усмер кыз Хелимга эндеше иде. 8. Кетелмэген хэлдон телсез калган Хэлим, нинаять, узендэ баш селкерлек егорлек тапты. (Г. Гыйльм.)
Бирелә торган җөмләләрдә аергычы фразеологизмнарны табып, аларны язып чыгыйк:
- "Ул аз сузле ирләрне электон ук уз күрә." – Электон ук уз
- "Янында кап-кара озын чачле, зап-зенгер күзле кыз килә." – Кап-кара, зап-зенгер
- "Бу жанны эретеп җибәрә торган тавыш иде." – Жанны эретеп җибәрә
- "Баш җитмәслек хәлләр болар." – Баш җитмәслек
- "Митриның телне йотарлык гембә ашларын татып карады." – Телне йотарлык
- "Куке халкының акылга сыймаслык начар бер гадәте бар." – Акылга сыймаслык
- "Билена кадер тешкән куе кара чәчле, ай кашлы, тез матур борынлы, зап-зенгер күзле бер усмер кыз Хелимга эндәше иде." – Зап-зенгер
- "Кетелмәгән хәлдән телсез калган Хәлим, ниһаять, үзендә баш селкәрлек егормлек тапты." – Телсез калган, баш селкәрлек
Бу җөмләләрдәге фразеологизмнар контекстка һәм тасвирланган образларга үзенчәлекле мәгънә өсти.
