Давайте разберем каждое из представленных словосочетаний, исправляя их и объясняя, в чем заключаются ошибки.
Оплатить за проезд
Исправленный вариант: Оплатить проезд
Объяснение: Предлог "за" здесь избыточен. Правильное выражение: "оплатить проезд".Отчитаться о проделанной работе
Исправленный вариант: Отчитаться о проделанной работе
Объяснение: Это словосочетание правильное, так как управляемо предлогом "о".По прибытию в Москву
Исправленный вариант: Прибыв в Москву
Объяснение: В русском языке лучше использовать деепричастный оборот, а не предлог "по".Уделять внимание на изучение химии
Исправленный вариант: Уделять внимание изучению химии
Объяснение: Необходим предлог "на" убрать и поставить управление правильно.Заведующий лаборатории
Исправленный вариант: Заведующий лабораторией
Объяснение: Нужно использовать родительный падеж, то есть "лаборатории" в форме местного падежа.Согласно сложившихся традиций
Исправленный вариант: Согласно сложившимся традициям
Объяснение: Необходимо привести прилагательное "сложившихся" в любую форму множественного числа.Скучать по вам
Исправленный вариант: Скучать по вас
Объяснение: Необходимо использовать предлог "по" с предложным падежом.Отзыв на книгу
Исправленный вариант: Отзыв о книге
Объяснение: Правильный предлог — "о", который управляет существительным.Удивляться её рассказами
Исправленный вариант: Удивляться её рассказам
Объяснение: Необходимо использовать дательный падеж в словосочетании.По окончанию школы
Исправленный вариант: По окончании школы
Объяснение: Здесь все правильно, так что корректировать не нужно.Указывать об этих недостатках
Исправленный вариант: Указывать на эти недостатки
Объяснение: Используем правильный предлог "на", так как управление указывает на ощибку.Благодаря глубоких знаний
Исправленный вариант: Благодаря глубоким знаниям
Объяснение: Здесь нужно привести существительное и его прилагательное в нужной форме.Рецензия о прочитанной книге
Исправленный вариант: Рецензия на прочитанную книгу
Объяснение: Предлог "о" корректируется на "на".Поражаться твоим терпением
Исправленный вариант: Поражаться твоему терпению
Объяснение: Необходимо использовать дательный падеж для "терпению".Управляющий банка
Исправленный вариант: Управляющий банком
Объяснение: Ошибка в падеже - необходимо использовать творительный падеж.Обо всём признаться
Исправленный вариант: Признаться во всем
Объяснение: "Всё" в данном случае требует другой предлог.Вопреки установившихся правил
Исправленный вариант: Вопреки установленным правилам
Объяснение: Следует заранее исправить причастие на нужную форму.По приезду в Тверь
Исправленный вариант: По приезду в Тверь
Объяснение: Правильное словосочетание, не требует корректировок.Упрекать неоправданным бессердечием
Исправленный вариант: Упрекать в неоправданном бессердечии
Объяснение: Указан неверный предлог.Удостоен наградой
Исправленный вариант: Удостоен награды
Объяснение: Правильный падеж изменяется на родительный.
Таким образом, мы исправили каждое словосочетание, указав на ошибки и объяснив каждое изменение. Если вам нужно больше информации по каждой ошибке или дополнительные примеры, дайте знать!