Для решения задачи по переводу надо перевести слова и фразы, связанные с погодой. Давай обсудим каждый пункт:
Переведем слова из первой группы, связанные с погодными условиями:
- холодный - cold
- дождливый - rainy
- ветреный - windy
- теплый - warm
- туманный - foggy
- душный - boiling hot
- морозный - frosty
- холодно - freezing cold
- прохладный - cool
- прохладный, с холодком - chilly
Переведем фразы из второй группы, описывающие атмосферные явления:
- обжигающее солнце - scorching sun
- проливной дождь - heavy rain
- легкий бриз - light breeze
- сильный шторм - huge snowstorm
- сильные ветры - strong winds
Перевод фраз из третьей группы:
- чувствовать под погодой - to feel under the weather
- находиться в облаках - to be on cloud nine
- копить на черный день - to save up for the rainy day
- как гром среди ясного неба - to be a bolt from the blue
- смотреть, куда дует ветер - to see which way the wind blows
Перевод глаголов, связанных с дождем и ветрами:
- моросить - to drizzle
- лить - to pour
- завывать - to whistle
- завывание - to howl
- рев - to roar
Если есть другие вопросы или нужно пояснить что-то более подробно, дай знать!