Сокращённый текст:
Отец старался найти работу и устроился на концерт в пабе для группы Teddy Boy. Он сказал Бадди, что публика будет его любить, но всё обернулось катастрофой. Паб был переполнен Тедди Бойзами, и шум был невыносимым. Люди не слушали музыку, а только толкались и кричали, создавая атмосферу насилия. Бадди заметил много молодых людей в костюмах Teddy Boy, которые доставляли неприятности и вели себя агрессивно. Когда закончилась вторая группа, они быстро установили оборудование, и Бадди был в ужасе, услышав песни, которые они собирались играть.