двоюродная сестра моей крестной сестры мне кто будет?

Двоюродная сестра вашей крестной сестры будет вам просто знакомой, поскольку на родство это не влияет. В данной ситуации можно сказать, что вы не имеете прямого родства, но если хотите, можете называть ее двоюродной сестрой, так как у вас общая связь через крестную сестру.