5. Listening Listen to the conversation and answer the questions: 1. What is the name of the hotel? 2. When is the reservation for? 3. How many people is the reservation for? 4.…
5. Listening Listen to the conversation and answer the questions: 1. What is the name of the hotel? 2. When is the reservation for? 3. How many people is the reservation for? 4. How much does the room cost per night? 5. Who is the reservation for? 6. What is his credit card number and expiration date? 7. What time is check-in? 6. Read this email about a hotel reservation. Dear Mr. Howell, Thank you for considering the Marten Hotel tor your supervisor's trip to Madrid. In response to your questions, the Marten Hotel has all the amenities your supervisor requires. We do provide free Wi-Fi Internet to all our guests at the Marten. Conference calls can be made in our business centre, free of charge. We have two on-site dining facilities for our guests' convenience. And we also have an airport shuttle - just let us know when your supervisor will arrive, and the shuttle will be at the airport to pick him up. Our comfortable accommodations are secure and affordable tor business travelers. We have a concierge, who can arrange treatments at local spas, make restaurant reservations, and provide information on the best entertainment in Madrid. And members of our friendly staff are always on hand to assist our guests with anything they need. Please let me know if I can be of any further assistance. Sincerely, Janet Cordova, Guest Relations
Давайте разберем вашу задачу по слуховой практике (listening) и электронному письму о бронировании отеля. Мы будем отвечать на вопросы, основываясь на предоставленной информации.
Чтение письма
Краткое содержание письма: Письмо адресовано мистеру Хоуэллу и касается бронирования отеля Marten для поездки его начальника в Мадрид. Письмо предоставляет информацию о удобствах отеля, включая бесплатный Wi-Fi, возможность проведения конференц-звонков, два ресторана на территории, услугу трансфера из аэропорта, а также наличие консьержа для помощи с различными запросами.
Ответы на вопросы
Теперь давайте ответим на вопросы, основываясь на информации из письма и ваших предположениях (поскольку не была прослушана аудиозапись):
Как называется отель?
Ответ: Marten Hotel.Когда сделано бронирование?
Ответ: В письме не указана конкретная дата бронирования, но упоминается, что оно связано с поездкой в Мадрид.На сколько человек сделано бронирование?
Ответ: Упоминается, что бронирование сделано для начальника мистера Хоуэлла, следовательно, это, скорее всего, всего на одну персону.Сколько стоит номер за ночь?
Ответ: В письме не указывается точная сумма. Упоминается, что accommodations (размещение) "secure and affordable" (безопасные и доступные), но конкретная цена не дана.На кого сделано бронирование?
Ответ: Бронирование сделано для начальника мистера Хоуэлла, но имя не указано.Какой номер кредитной карты и дата истечения?
Ответ: Эти данные не были перечислены в письме, и, как правило, такие детали не отправляются по электронной почте по соображениям безопасности.Во сколько время заезда?
Ответ: Данная информация не упоминается в письме.
Объяснение
ПриAnsweredQuestionsобработайте текст письма или аудиозапись, вы сможете определить основные пункты, важные для делового общения, такие как имя отеля, удобства и услуги, которые он предлагает. Обратите внимание на то, что не все детали могут быть указаны в письме, как, например, цена номера и личные данные гостей, что является стандартной практикой в деловой переписке.
Если вы готовитесь к экзаменам, попробуйте запомнить ключевые слова и фразы, которые могут быть связаны с бронированием отелей, такими как "reservation" (бронирование), "check-in time" (время заезда), "amenities" (удобства) и так далее. Это поможет вам лучше понимать и отвечать на подобные вопросы в будущем.
