Фраза "она веником пашет" является одной из характерных для говоров и разговорных выражений в русской речи, в частности, в некоторых регионах России. Эта фраза может означать, что кто-то работает очень усердно или что работа ведется не очень традиционным способом, как, например, при помощи веника вместо привычного инструмента для вспашки.
Такое выражение может быть встречено в народном языке или в фольклоре, а также может связываться с определенными местностями, где есть традиции, связанные с использованием веника в хозяйственных работах или с определенными диалектами.
Чтобы ответить на вопрос, необходимо учитывать контекст использования этой фразы. В общем, ее можно услышать в деревенских или сельских местностях, где присутствуют такие элементы традиционного быта и культуры. Наиболее вероятно, это может быть связано с центральными или южными регионами России, где сохранились старые обычаи.
Важно отметить, что точное местоположение или регион не всегда возможно определить, так как такие выражения могут варьироваться и переноситься из одной области в другую. Фраза имеет народный оттенок и может использоваться в шутливом или ироническом контексте для описания старательной, но не совсем эффективной работы.
