Для того чтобы ответить на этот вопрос, давайте рассмотрим каждого из упомянутых белорусских деятелей и их вклад в поэтическое мастерство на Руси.
С. Полацкі (Симеон Полоцкий) - он считается одним из первых белорусских поэтов и является значительной фигурой в литературе XVII века. Он родился в Полоцке и стал известным благодаря своим стихотворениям и драмам, которые сочетали как религиозную, так и светскую тематику. Симеон Полоцкий также стал основателем белорусской литературы, и его творчество оказало влияние на последующих поэтов.
М. Сматрыцкі (Мелетий Сматрицкий) - еще одна важная фигура в белорусской литературе, он также жил в XVII веке и был известным филологом и поэтом. Его работы в основном касались религиозной тематики. Он также прославился как педагог и автор учебников, что способствовало развитию культуры и образования на Руси.
Л. Зізаній (Лев Зизаний) - он был известным белорусским писателем и поэтом, который действовал в XVII веке. Зизаний также внёс свой вклад в развитие поэзии на Руси, хотя его творчество не так широко известно, как у двух предыдущих деятелей.
На основании особенностей их творчества, наиболее значительным вкладом в основание поэтического мастерства на Руси можно считать достижения С. Полацкага, так как его работы легли в основу белорусской поэзии и оказали влияние на данное искусство в будущем.
Таким образом, правильный ответ на вопрос — С. Полацкі.