Исправьте лексическую ошибку, заменив неверно употреблённое слово. Запишите подобранное слово, соблюдая нормы современного русского литературного языка. Они сидели на небольшом балконе, завершая ужин при свете фонарей, и на её прямой вопрос о его чувствах он уклончиво улыбнулся и явно не желал выражать ответ, однако его глаза были более откровенны, чем самые искренние слова.

В данном предложении есть лексическая ошибка в слове "уклончиво". Это слово используется не совсем корректно в контексте, так как подразумевает уклонение от ответа, тогда как "он явно не желал выражать ответ" уже указывает на его нежелание. Предлагаю заменить "уклончиво" на "неопределенно". Это слово более точно отражает суть его ответа, который не имеет четкой формы. Таким образом, исправленное предложение будет выглядеть так: «Они сидели на небольшом балконе, завершая ужин при свете фонарей, и на её прямой вопрос о его чувствах он неопределенно улыбнулся и явно не желал выражать ответ, однако его глаза были более откровенны, чем самые искренние слова». Это изменение помогает лучше передать смысл ситуации, в которой герой не отвечает четко на вопрос, но тем не менее его внутренние чувства видны в его глазах.