Главная идея рассказа А. П. Чехова «Хамелеон» заключается в фарисействе и двойственности человеческой природы. В произведении рассматривается, как человек может менять свои убеждения и поведение в зависимости от обстоятельств и своих интересов. История о том, как власть и авторитет влияют на суждения и решения персонажей, подчеркивает, что многие люди проявляют гибкость в своих моральных принципах просто для того, чтобы угодить кому-то или извлечь выгоду.
Среди приведённых пословиц наиболее точно передаёт эту идею поговорка «И нашим и вашим — всегда спляшем». Она отражает суть поведения персонажа, который, подобно хамелеону, меняет свои взгляды и поступки в зависимости от ситуации, стараясь угодить всем сторонам.
Таким образом, правильный ответ – «И нашим и вашим — всегда спляшем».