В современном мире, насыщенном цифровыми технологиями и искусственным интеллектом, литература часто оказывается на втором плане, уступая место социальным сетям и игровым платформам. Однако чтение остается важной частью культуры и образования, формируя наше мировоззрение и развивая критическое мышление, что особенно важно в эпоху общения через экраны. Многие школьники, погруженные в мир технологий, пренебрегают классической литературой, что видно на примере повести Н. В. Гоголя «Ночь перед Рождеством», которая входит в школьную программу. Молодежь часто сталкивается с трудностями восприятия текстов, написанных более 200 лет назад.
В этой связи выдвигается гипотеза, что интерес школьников к сложным произведениям можно развивать с помощью комиксов, которые делают литературу более доступной и привлекательной. Цель работы - создать комикс на основе данной повести. Задачи исследовательской работы включают анализ текста, исследование стилей комиксов, адаптацию сюжета, изучение необходимых инструментов для создания комикса и его реализацию.
Объектом исследования является графический роман как вид искусства, а предметом - его роль в образовании. Используемые методы исследования включают литературный анализ, создание комикса, а также опрос, который показал, что большинство респондентов сталкивалось с трудностями при чтении повести и认为, что комиксы облегчили бы понимание сюжета.