Давайте преобразуем предложенное предложение в страдательный залог (Passive Voice). Начнем с анализа исходного предложения.
Исходное предложение:
He will finish the new book next year.
- Субъект: He (Он)
- Действие: will finish (закончит)
- Объект: the new book (новую книгу)
Шаг 1: Определение времени
Здесь используется будущее время (will + глагол в базовой форме).
Шаг 2: Переход в страдательный залог
В страдательном залоге внимание смещается с субъекта, который выполняет действие, на объект, который это действие воспринимает. Структура страдательного залога в будущем времени будет следующей:
Объект + will be + глагол в третьей форме (Past Participle).
Применим это к нашему предложению:
- Объект: the new book становится под subject (тема).
- Глагол в третьей форме: "finish" в третьей форме — "finished".
Шаг 3: Составим предложение в страдательном залоге
Теперь подставим все в нужную структуру:
The new book will be finished next year.
Итог
Страдательный залог предложения "He will finish the new book next year." звучит как "The new book will be finished next year."
В этом предложении акцент сделан на "новую книгу" (объект), а не на том, кто выполняет действие.