Для предложения "I saw/was seeing Maria for the first time at Ray's birthday party" правильный выбор — saw.
Объяснение:
Времена Past Simple и Past Continuous используются для описания действий в прошлом, но применяются в разных ситуациях:
Past Simple (saw):
- Используется для описания завершённых действий или событий в прошлом.
- Предложение "I saw Maria for the first time" говорит о конкретном моменте в прошлом, когда действие (встреча с Марией) произошло. Это точечное событие, завершившееся в прошлом.
Past Continuous (was seeing):
- Используется для действий, которые длились в определённый момент в прошлом.
- Чаще применяется, когда нужно подчеркнуть продолжительность действия или параллельность с другим действием.
В данном случае правильный выбор — Past Simple, потому что вы говорите о конкретной разовой встрече, которая произошла на вечеринке.