Read the text. For questions 1 - 5 choose the meaning A - C in which the words are used. Only one answer is correct. It happened in New York, April the 10th, fourteen years ago. I…
Read the text. For questions 1 - 5 choose the meaning A - C in which the words are used. Only one answer is correct. It happened in New York, April the 10th, fourteen years ago. I was thirteen. That morning we didn’t have much to say to each other. They’d called her at her office the day before; she’d come home silent and furious; and the awful thing was that I didn’t even know what I’d been 1) suspended for, although I was about seventy-five percent sure that Mr. Beeman (en route from his office to the teacher’s lounge) had looked out the window of the second-floor landing at exactly the wrong moment and seen me smoking on school property. Or, rather, seen me standing around with Tom Cable while he smoked, which at my school amounted to practically the same 2) offence. So the two of us – my mother and I – had been called in for 3) a conference at school. I had no idea what they might 4) spring on my mother and me once they had us in the office; the very word “conference” suggested a convocation of authorities, accusations and face-downs, a possible 5) expulsion. 1. suspended Ответ {$а} Вопрос 11 unfairly punishedput in detentionnot allowed to attend school 2. offence Ответ {$а} Вопрос 11 an illegal actionan insulta trespassing 3. conference Ответ {$а} Вопрос 11 a get-togethera formal meetinga private meeting 4. spring Ответ {$а} Вопрос 11 accuse and threatenpreach moralityask things without warning 5. expulsion Ответ {$а} Вопрос 11 imprisonmenttransfer to another schooldropping out of school
Чтобы понять значение слов в тексте, давайте рассмотрим каждый из пунктов по отдельности. Мы будем анализировать каждое слово в контексте и сопоставлять его с предложенными вариантами.
Suspended
В контексте текста, "suspended" относится к тому, что учащийся не может посещать школу. Хотя некоторые могли бы подумать, что это несправедливое наказание, более точный ответ в данном случае будет:
Ответ: not allowed to attend school.
Это понятие наиболее соответствует сути того, что значит быть "suspended" в школьной системе.Offence
В тексте слово "offence" обсуждает действие, за которое ученик был наказан. Поскольку речь идет о курении на территории школы, это является нарушением правил, т.е. незаконным действием.
Ответ: an illegal action.
Это наиболее подходящее значение в данном контексте.Conference
"Conference" в данном контексте означает встречу, на которой обсуждаются серьезные вопросы, такие как дисциплинарные меры. Это более формальная встреча, чем просто дружеская беседа.
Ответ: a formal meeting.
Это правильно отражает настроение и цель встречи между родителями и руководством школы.Spring
В данном случае слово "spring" используется в контексте неожиданного появления или привнесения чего-то, особенно неприятного. Говоря о том, что "они могли бы нас чем-то удивить", имеется в виду подача нежданной информации.
Ответ: ask things without warning.
Это более точно отражает использование слова в данном контексте.Expulsion
"Expulsion" подразумевает исключение из школы как форму наказания. Это означает, что студент больше не сможет посещать эту учебное заведение.
Ответ: dropping out of school.
Хотя это не совсем точный перевод, в контексте это значение наиболее близко.
Таким образом, ответы на вопросы 1-5 следующие:
- not allowed to attend school
- an illegal action
- a formal meeting
- ask things without warning
- dropping out of school
