Как называется стих Пушкина где есть что-то похожее на эту цитату: мы живем как цари, а умираем как обычные люди/рабы

Стихотворение, которое вы имеете в виду, это "Утро" Александра Пушкина. В нем действительно есть мысли о том, что люди живут, как цари, но в смерти становятся равными. Если вам нужна дополнительная информация или анализ этого стихотворения, дайте знать!