1. The only thing we did not discuss that day was the not so insignificant detail of how to get the money for the trip. 2. I can't make up my mind whether to take this job or not.…

Давайте разберем вашу задачу по переводу предложений на русский язык, затем зададим вопрос и сделаем отрицание.

Переводы предложений:

1. Единственное, о чем мы не обсуждали в тот день, это не столь незначительная деталь о том, как получить деньги на поездку.
2. Я не могу определиться, принимать эту работу или нет.
3. Она просто не знала, куда обратиться за помощью.
4. Ну что, ты наконец-то решил, что взять?
5. Что сказать и что оставить несказанным — это был деликатный вопрос.
6. Главная трудность заключалась в том, где достать топливо.
7. Проблема в том, как его найти.
8. Почему ты не объяснил ей, как делать международный звонок?
9. Я не думаю много о ее плане, как связаться с ним.
10. Вам скажут, когда начинать.

Вопросы и отрицания:

1. Вопрос: What did we not discuss that day?
   Отрицание: We did not discuss how to get the money for the trip.

2. Вопрос: What job can't I make up my mind about?
   Отрицание: I can't make up my mind whether to take this job or not.

3. Вопрос: Where did she not know where to turn?
   Отрицание: She did not know where to turn for help.

4. Вопрос: Have you finally made up your mind which one to take?
   Отрицание: You have not made up your mind which one to take.

5. Вопрос: What was the delicate point?
   Отрицание: It was not easy to decide what to say and what to leave unsaid.

6. Вопрос: What was the main difficulty?
   Отрицание: The main difficulty was not knowing where to get the fuel.

7. Вопрос: What is the problem?
   Отрицание: The problem is not knowing how to find him.

8. Вопрос: Why didn't you explain to her something?
   Отрицание: You didn't explain to her how to make a long-distance call.

9. Вопрос: What do you think of her plan?
   Отрицание: I don't think much of her plan how to get in touch with him.

10. Вопрос: When will you be told?
    Отрицание: You will not be told when to begin.

Заключение

Если у вас есть дополнительные вопросы или нужна помощь с другими аспектами, не стесняйтесь спрашивать!