8, Weather idioms Translate into English. 1. Я очень много работаю и вижусь с друзьями очень редко. 2. Было очень сложно познакомиться с Лулу, но милая улыбка Тома помогла…
8, Weather idioms Translate into English. 1. Я очень много работаю и вижусь с друзьями очень редко. 2. Было очень сложно познакомиться с Лулу, но милая улыбка Тома помогла растопить лед. 3. Мама Лари не хочэтела, чтобы её сын заранее узнал о ее сюрпризе, поэтому она ничего не сказала Лулу. 4. Лари и Лулу сейчас спокойно разговаривают но это затишье перед бурей. 5. Ты не можешь стать профессиональным певцом,так как ты плохо поешь. Тебе следует перестать перестать гоняться за невозможным. 6. Я плохо себя чувствую сегодня. Я думаю, что переел острых крылышек вчера. 7. Вчера моя машина сломалась, потом я потерял телефо и опоздал на работу. Беда не приходит одна. 8. Я боюсь, я не могу пойти с тобой в кино. Я завален работой сегодня. 9. Вчера Лулу и Лари поссорились, но это была только буря в стакане. 10.Он плохой друг. Он не помог мне в прошлом году, когда у меня украли машину.
Вот переводы предложений на английский язык, с использованием соответствующих идиом:
- I work really hard and rarely see my friends.
- It was very difficult to get to know Lulu, but Tom's sweet smile helped break the ice.
- Larry's mom didn't want her son to find out about her surprise in advance, so she didn't say anything to Lulu.
- Larry and Lulu are having a calm conversation right now, but it's the calm before the storm.
- You can't become a professional singer because you sing poorly. You should stop chasing impossibilities.
- I'm feeling under the weather today. I think I ate too many spicy wings yesterday.
- Yesterday my car broke down, then I lost my phone and was late for work. Trouble comes in threes.
- I'm afraid I can't go to the movies with you. I'm swamped with work today.
- Lulu and Larry had a fight yesterday, but it was just a storm in a teacup.
- He's a bad friend. He didn't help me last year when my car was stolen.
Если у тебя есть дополнительные вопросы или нужна помощь с другими заданиями, дай знать!
