Для решения задачи воспользуемся законом сохранения импульса. Пусть начальная скорость движущегося шара (массой m) равна \( v \), а скорость второго шара (масса 2m), который изначально был неподвижен, равна 0.
Согласно закону сохранения импульса:
Импульс до столкновения = Импульс после столкновения.
Импульс до столкновения: \[ p_{\text{до}} = mv + 2m \cdot 0 = mv. \]
Импульс после столкновения (когда оба шара движутся вместе) будет равен: \[ p_{\text{после}} = (m + 2m)V = 3mV, \] где \( V \) — общая скорость двух шаров после столкновения.
Приравниваем импульсы: \[ mv = 3mV. \]
Сокращая \( m \) (при условии, что \( m \neq 0 \)): \[ v = 3V. \]
Отсюда находим \( V \): \[ V = \frac{v}{3}. \]
Таким образом, скорость первого шара после столкновения \( V \) составляет \(\frac{1}{3}\) от его начальной скорости \( v \). То есть скорость первого шара изменилась в 3 раза (она уменьшилась в 3 раза).
Ответ: скорость первого шара уменьшилась в 3 раза.