Давайте разберем текст о Короле Артуре, выполнив задачи одну за другой.
Задача 1. Найдите в тексте английские предложения, которые соответствуют следующим русским предложениям.
Артур не знал, что в его жилах течет королевская кровь, пока он не достиг юношеского возраста.
It was not until Arthur had grown to young manhood, that he knew he was of royal blood.Мудрый Мерлин пообещал, что им будет известно с помощью чудесного знамения, кто станет королем.
The wise Merlin had promised that it should be made known to them, by a wonderful sign, who should be king.«Тот, кто сумеет вынуть этот меч из камня, тот настоящий король Англии».
"Whoso pulleth out this sword of this stone, is rightwise King born of England."Было решено, что десять именитых рыцарей будут охранять меч, пока не придет тот, кто сможет вынуть его.
So it was decided that ten famous knights should guard the sword until one came who should be able to move it.Затем сэр Эктор и сэр Кэй встали перед ним на колени.
Then Sir Ector and Sir Kay both knelt on the ground before him.Король Артур исправил много ошибок, которые были совершены со времени смерти его отца.
Arthur righted many wrongs that had been done since his father's death.
Задача 2. Ответьте на вопросы.
Who brought Arthur up?
Sir Ector brought Arthur up as his own son.How did it become known to people who should be King?
It became known who should be King through a wonderful sign from Merlin; the sword in the stone.What was written on the stone?
On the stone, it was written: "Whoso pulleth out this sword of this stone, is rightwise King born of England."Why did Arthur take the sword from the stone? Did he do it easily? Why?
Arthur took the sword from the stone because he wanted to help his brother Sir Kay, who had no sword. He did it easily and quickly because he was the rightful king.How did Arthur rule his kingdom?
Arthur ruled his kingdom well by righting many wrongs and returning lands that had been taken from the lords since his father's death.
Задача 3. Прочитайте текст внимательно и согласитесь или не согласитесь с приведенными ниже утверждениями.
King Arthur was a Celtic ruler.
(Agree)Arthur was brought up by Merlin.
(Disagree) — Arthur was brought up by Sir Ector.King Uther was Arthur's father.
(Agree)Arthur, quickly and easily, pulled the sword out of the stone.
(Agree)King Arthur returned the lands to the Anglo-Saxons.
(Disagree) — Arthur returned lands to the lords, not specifically the Anglo-Saxons.
Если у вас есть дополнительные вопросы или нужна помощь, дайте знать!