Вопрос, который вы задали, относится к этнологии и, возможно, истории российских коренных народов. Исходя из вашего описания, это, вероятно, народ, который проживает на юге России, и которого связывают с определённым населённым пунктом или хребтом.
Судя по деталям, можно предположить, что речь идет о нохчах, более известным как чеченцы. Они являются коренным народом Чеченской Республики, которая находится на юге России.
Подробное объяснение:
Населённый пункт: В честь одного из населённых пунктов, скорее всего, имеется в виду город Грозный или какое-то другое исторически важное место в Чечне.
Хребет: Возможно, речь идет о Кавказском хребте, который располагается на юге России и проходит через Чеченскую Республику.
Язык и букварь: Чеченцы имеют свой собственный язык - чеченский, и действительно, в последние годы были выпущены учебные пособия для изучения этого языка, включая буквари.
Этническая группа: Чеченцы входят в группу народов, населяющих Кавказ, и могут быть объединены с другими близкими по культуре и языку народами, такими как ингуши и другие народы, которые проживают в этом регионе.
Не являются: В вашем запросе указываются народы, которые не входят в данную групповую характеристику, такие как аварцы, отовало, каньяри и кулла, что дополнительно указывает на особую идентичность чеченцев среди других народов Кавказа.
Таким образом, народ, о котором идет речь, - это чеченцы.