Фёдор Иванович Шаляпин — выдающийся русский оперный певец, который прославился на весь мир своим мощным голосом и уникальной интерпретацией музыкальных произведений. Его карьера началась в конце XIX века, и первым значимым произведением, которое принесло ему известность, была опера "Русалка" Александра Даргомыжского, где он исполнил роль Дядьки.
Однако, если говорить о первых шагах в его карьере, то можно упомянуть также его участие в других операх, где он исполнял незначительные роли. Но именно "Русалка" — это произведение, которое сыграло важную роль в становлении его как певца и артиста.
Таким образом, если говорить о первом значимом произведении, то ответом будет "Русалка".