Для корректного завершения предложения с использованием соединительных противительных союзов, нужно проанализировать обе части фразы.
Сначала приведём первый отрывок:
"По этой причине множество людей считает, что они прекрасно обходятся без метафор…"
Теперь добавим вторую часть, которая явно является противопоставлением:
"Учёные обнаружили и доказали, что метафора..."
Существует несколько союзов, которые мы можем использовать для создания противительного отношения. В данном случае подойдут союзы "но", "однако" или "в то же время".
Таким образом, мы можем составить следующее предложение:
"По этой причине множество людей считает, что они прекрасно обходятся без метафор, но учёные обнаружили и доказали, что метафора..."
Это будет правильно и логично, так как первая часть утверждает мнение, а вторая — противопоставляет его научным данным.
