Реши с переводом

В данном задании нужно выбрать правильно составленное предложение.

1. Анализ первого предложения:

   • "The scholarship will be awarded for the condition that the applicant is a full-time student."
   • Перевод: «Стипендия будет предоставлена за условие, что заявитель является студентом, обучающимся на дневной форме обучения».
   • Ошибка: "for the condition" не является корректным выражением в данном контексте.

2. Анализ второго предложения:

   • "The scholarship will be awarded on the condition that the applicant is a full-time student."
   • Перевод: «Стипендия будет предоставлена при условии, что заявитель является студентом, обучающимся на дневной форме обучения».
   • Верно: Использовано правильное выражение: "on the condition".

Вывод: Правильный ответ — второе предложение. Оно правильно выражает идею о том, что стипендия будет предоставлена при определенных условиях.