в продолжение поездки как правильно пишется

Фраза "в продолжение поездки" корректна с точки зрения русского языка. Однако это выражение может звучать несколько устаревше или формально. Чаще в разговорной речи и письменности используется фраза "в ходе поездки" или "в процессе поездки".

Пояснение:

• "В продолжение" – это выражение означает "в продолжение какого-то действия", подчеркивая временную связь. Например, "в продолжение поездки мы остановились на обед".
• "В ходе" – более современный и распространенный вариант, который подразумевает, что действие происходит во время чего-то. Например, "в ходе поездки мы узнали много нового".
• "В процессе" – этот вариант часто используется в более формальных контекстах и акцентирует внимание на самом процессе. Например, "в процессе поездки мы сделали множество фотографий".

Заключение:

Если вы хотите использовать более естественные и распространенные формы, попробуйте заменить "в продолжение поездки" на "в ходе поездки" или "в процессе поездки".