Чтобы создать общий вопрос на английском, который будет основан на предложении "at any other time I wouldn't have forgiven a person who was asking for trouble", мы можем переформулировать его в виде вопроса о прощении и поведении людей. Вот пример такого вопроса:
"Do you think it's easy to forgive someone who often creates problems for themselves?"
Этот вопрос ставит акцент на теме прощения и подразумевает обсуждение того, как легко или трудно прощать людей, которые ведут себя провокационно.