22. Dieses Gesetz war verabschiedet worden. a) Этот закон примут b) Этот закон был принят. c) Этот закон будет принят. ft. и- 23. Er war exmatrikuliert worden. a) Его отчислили. b) Его отчисляют. c) Его отчислят. 24. Hier wird nicht geraucht. a) Man rauchte hier nicht. b) Man wird hier nicht rauchen. 25. Man erzielte gute Leistungen. c) Man raucht hier nicht. a) Es wurden gute Leistungen erzielt. b) Es werden gute Leistungen erzielt. c) Es werden gute Leistungen erzielt werden. 26. Man hatte das Haus gebaut. a) Das Haus wird gebaut sein. b) Das Haus war gebaut. c) Das Haus wird gebaut werden. 27. Man wird dieses Haus bauen. a) Das Haus wird gebaut. b) Das Haus wird gebaut sein. c) Das Haus wird gebaut werden. 28. 20-го мая экзамен будет сдан. a) Am 20.Mai wird die Prüfung abgelegt. b) Am 20.Mai wird die Prüfung abgelegt werden. c) Am 20.Mai wird die Prüfung abgelegt sein. 29. Все студенты зачислены в августе. a) Alle Studenten sind im August immatrikuliert. b) Alle Studenten werden im August immatrikuliert. c) Alle Studenten werden im August immatrikuliert sein. 30. Все учебные планы были согласованы. a) Alle Lehrpläne sind abgestimmt. b) Alle Lehrpläne waren abgestimmt. c) Alle Lehrpläne werden abgestimmt sein.

Для понимания предложенных задач, давайте разберем каждое из предложений и соответствующих вариантов ответов на русском языке. ### Задача 22 **Исходное предложение:** Dieses Gesetz war verabschiedet worden. **Объяснение:** Фраза на немецком языке переводится как "Этот закон был принят". Это конструкция Passiv (страдательный залог). Правильный перевод: - **b)** Этот закон был принят. ### Задача 23 **Исходное предложение:** Er war exmatrikuliert worden. **Объяснение:** В этом предложении говорится о том, что "Он был отчислен". Это также страдательный залог: - **a)** Его отчислили. — не подходит (активная форма). - **b)** Его отчисляют. — не подходит (настоящее время). - **c)** Его отчислят. — не подходит (будущее время). - **Верный ответ:** Исходное предложение переводится как "Он был отчислен", но правильного варианта в предложенных ответах нет. ### Задача 24 **Исходное предложение:** Hier wird nicht geraucht. **Объяснение:** Это предложение переводится как "Здесь не курят". Здесь используется страдательный залог в настоящем времени: - **a)** Man rauchte hier nicht. — переводит в прошедшее время (было). - **b)** Man wird hier nicht rauchen. — переводит в будущее время (будет). - **c)** Верный ответ здесь: **Здесь не курят**, то есть ни один из предложенных вариантов не является точным переводом. ### Задача 25 **Исходное предложение:** Man erzielte gute Leistungen. **Объяснение:** Это предложение переводится как "Достигнуты хорошие результаты". Оно уже в состоянии завершенности, в страдательном залоге: - **a)** Es wurden gute Leistungen erzielt. — правильный перевод, так как переводится как "Хорошие результаты были достигнуты". - **b)** Es werden gute Leistungen erzielt. — неправильно, так как это настоящее время. - **c)** Не подходит. - **Верный ответ:** **a)**. ### Задача 26 **Исходное предложение:** Man hatte das Haus gebaut. **Объяснение:** Это предложение переводится как "Дом был построен". Используется прошедшая форма: - **a)** Das Haus wird gebaut sein. — неправильно, будущее время. - **b)** Das Haus war gebaut. — правильно, переводится как "Дом был построен". - **c)** Не подходит. - **Верный ответ:** **b)**. ### Задача 27 **Исходное предложение:** Man wird dieses Haus bauen. **Объяснение:** Это предложение переводится как "Этот дом будет построен": - **a)** Das Haus wird gebaut. — неправильно, это настоящее время. - **b)** Das Haus wird gebaut sein. — неправильно. - **c)** Das Haus wird gebaut werden. — правильно, переводится как "Дом будет построен". - **Верный ответ:** **c)**. ### Задача 28 **Исходное предложение:** Am 20.Mai wird die Prüfung abgelegt. **Объяснение:** Это предложение переводится как "Экзамен будет сдан 20 мая". Правильный вариант: - **a)** Am 20.Mai wird die Prüfung abgelegt. — это и есть исходное предложение. - **b)** не подходит (будущее время с "будет"). - **c)** не подходит. - **Верный ответ:** **a)**. ### Задача 29 **Исходное предложение:** Alle Studenten sind im August immatrikuliert. **Объяснение:** Это предложение переводится как "Все студенты зачислены в августе": - **a)** Правильно, это утверждение, что студенты зачислены. - **b)** недостоверно, т.к. это будущее время. - **c)** недостоверно. - **Верный ответ:** **a)**. ### Задача 30 **Исходное предложение:** Alle Lehrpläne wurden abgestimmt. **Объяснение:** Это переводится как "Все учебные планы были согласованы": - **a)** Alle Lehrpläne sind abgestimmt. — неправильно, это настоящее время. - **b)** Alle Lehrpläne waren abgestimmt. — правильно, переводится как "Учебные планы были согласованы". - **c)** недостоверно. - **Верный ответ:** **b)**. Эти объяснения помогут вам понять структуру предложений и выбрать правильные ответы. Если у вас есть дополнительные вопросы, задавайте!