Обозначим стоимость одной футболки как \( x \) сумов, а стоимость одного шорта как \( y \) сумов. Составим уравнение по условию задачи:
\[ 4x + 8y = 490000 \]
Для упрощения уравнения можно разделить все коэффициенты на 4:
\[ x + 2y = 122500 \]
Теперь нам нужно больше информации, чтобы решить эту систему и найти стоимость одной футболки. Если у вас есть информация о стоимости шортов или дополнительное уравнение, пожалуйста, укажите её.