Вот как можно прочитать этот текст по-немецки русскими словами:
Анника, 14: Хай Фройнде! Их вил вас фёр ди Умвельт туан Хабс ихр Идеен? Их майне алле Мюллтреннунг
Филипп, 15: Вие кённен ди Вельд сови во не штетен Хаб лебер Шпасс унд мах ди нихт со фондерсорген
Кантен, 17: Саг мал во лебит ду дэн? Умвелтшуц интерессирт унс алле! Ман канн doch эцтс фюр ди Умвельт руэн унд цонтро нис шпасс хабен
Ванесса, 16: Ман канн мит кляйен Динген эцтс туан и даже Гельд спарен 28. Штромспарен мит Энергиеспарлампен Ди костен мэр алс нормале Лампэн, абер халтен фель лангцер унд фраубраухен 80% венигер Энерги. Нур мит einer Лампе спарст ду имп Яр кая 9 евро
Карстен, 17: Венн их аус дэм Циммер гей, мах их Immer да Лихт аус. Аускемм баде их нихт мэр бунд сер дуче и спар я так 70 процент венигер Вассар. Унд их шальте die Электрогерате Immer аус, венн их их нихт бенутце. Ди Стандбай-функцион ист айн рихтигер штромфресер
Филипп, 15: Ах ком! Вие фель штром канн айн кляйнес, ротес Лэмпхен дэн фраубраухен!
Надине, 15: Вен deine Стереанlage Immer на Стандбай ист, костет дас 30 бис 40 евро им Яр. Унд ду хаст дох ох компьютер, Друкер, Радиовекер, Шпильконзоль
Патрик, 16: Фон миайн тайп цум Вассарспарен: Байн цэнэпутцен Вассар аус! Денн ин айне минуте лауфен миндестен фюнф литер свежи, алсо бэй трэс минутен цэнэпутцен 3 х 5 = 15 литер, унд дас мэрдальс им Таг
Натали, 15: Их бин Митглиет бэй БУНД, дас ист дер Бунд фюр Умвельт унд Натуршутц. Вир махен филе Аксийонен цум Тема Умвельтшуц унд Енергиеспарен ин унсерер Регионе
Анника, 14: Еуре Типс зин супэр! Данке, Лойд!
Филипп, 15: Унд нихт фергессен, Чиллен спарт виль Энерги!
Это транскрипция текста, чтобы его легче было прочитать на русском, но при этом без потери оригинального звучания немецких слов.