Для вашего задания я заполню таблицу с международными сокращениями, их альтернативными обозначениями и объяснениями, связанными с гостиничным бизнесом. Это поможет вам понять, как используются термины в этой сфере.
| Международное сокращение | Альтернативное или русское обозначение | Значение и объяснение |
|---|---|---|
| OB | Обслуживание без питания | «Only Bed» — номер с ночлегом без питания. |
| BB | Завтрак включен | «Bed & Breakfast» — номер с ночлегом и завтраком. |
| HB | Полупансион | «Half Board» — номер с ночлегом, завтраком и ужином. |
| FB | Полный пансион | «Full Board» — номер с ночлегом, завтраком, обедом и ужином. |
| ALL INCL | Всё включено | Все услуги, включая питание и напитки, входят в стоимость. |
| SGL | Одноместный номер | «Single Room» — номер для одного человека. |
| dep | Депозит | Сумма, вносимая как обеспечение для гарантии бронирования. |
| DBL | Двухместный номер | «Double Room» — номер для двух человек. |
| TRPL, TRP | Трехместный номер | «Triple Room» — номер, рассчитанный на троих человек. |
| SUIT | Люкс | «Suite» — более просторный и комфортный номер, часто с отдельной зоной. |
| EXTRA BED | Дополнительная кровать | Возможность добавить в номер дополнительное спальное место. |
| INF | Младенец | «Infant» — ребенок младше 2 лет. |
| CHLCHD | Ребенок | «Child» — ребенок от 2 до 12 лет. |
| SV | Обслуживание номеров | «Suite Service» — услуги, предоставляемые для люксов. |
| Bed occupancy | Заполнение мест | Процент занятости гостиничных мест. |
| Bellman | Дверник | Работник, помогающий гостям с багажом и открывающий двери. |
| Budget | Бюджетный | Номера или отели, предлагающие более доступные цены. |
| Double up | Размещение с двумя человек | Система, позволяющая разместить двух человек в одном номере. |
| Full house | Полная занятость | Ситуация, когда все номера отеля заняты. |
| Hotel garni | Гостиница «Гарни» | Гостиница, предлагающая ограниченное количество услуг, часто без ресторана. |
| Master key | Магнитный ключ | Ключ, который может открывать все номера в отеле. |
| Out of order | Неисправен | Номер или услуга, которые временно недоступны для использования. |
| Rest house | Отдыхательное заведение | Место для отдыха или временного проживания. |
| Skipper | Правила передвижения | Условие, при котором гость отменяет или изменяет свое бронирование. |
Эта таблица содержит основные термины, которые могут быть полезны для понимания профессионального общения в гостиничном бизнесе. Если у вас есть дополнительные вопросы или требуется более глубокое explicación, не стесняйтесь спрашивать!