Сократи до 1 предложения высказывание Э. Г. Герштейн: "Дорогой Борне Леонидович! Если бы меня спросили, что я спушала в субботу, я бы сказала книгу о бесемертни, О страсти к бессмертию. О религиозном чувстве, уже освобожденном от веры в Бога. В книге описано наступление новой эры, когда земля жаждет нового гения, Все к этому готово. Каков он будет? Никто не знает. Не дано знать и автору. Но великий художник, он знает, как рожднется гений, Россия начала ХХ века заговорила в романе целым морем разных голосов. Их мысли - реминисценции, их страсть - сокрушающая, новая. У всех кружилась голова от ощущения новизны и возможности все переделить. <…> Это - самая современная книга из всех, какне мы знаем, <…> Когда мы будем читать и перечитывать Ваш роман, мы долго будем вдумываться в каждого героя и по-разному понимать. Скольким людям этот роман будет сопутствовать, сколько новых мыслей и чувств он породит, сколько будет последователей, подражателей. Даже голова кружится, когда представишь себе будушую судьбу этой книги. А пока повторю только то, что я сказала Елизавете Яковлевне Эфрон: «Это было так же, как если бы Вы услышали самого Лев Николасвича, впервые читающего "Войну и мир"." (Э. Г. Герштейн - Б. Л. Пастернаку, 6-8 апреля 1947 г., "Б. Л. Пастернак: pro et contra", том 2, 2012 г.)