В данной задаче нам нужно найти слово, в котором допущена ошибка в образовании формы слова.
Давайте рассмотрим каждое выделенное слово:
к ОБОИМ сёстрам - Здесь слово "обоим" используется правильно, это форма дательного падежа множественного числа от "оба". Ошибки нет.
СЕМЕРО козлят - Слово "семеро" также употреблено корректно. Это форма, обозначающая количество, в данном случае – семеро козлят.
молодые БУХГАЛТЕРЫ - В данном случае слово "бухгалтеры" употреблено правильно, как множественное число от "бухгалтер". Ошибки нет.
ЛЯГТЕ на пол - Здесь слово "лягте" является ошибкой. Правильная форма — "лягте" (по команде "ляжте") в повелительном наклонении от глагола "лечь". Ошибка здесь заключается не в образовании формы, а в том, что такое употребление не соответствует нормам русского языка; правильнее было бы сказать "Лягте на пол".
Таким образом, слово с ошибкой – ЛЯГТЕ.