Давайте решим задачу «Mettez au féminin», то есть «Переведите в женский род». Мы будем преобразовывать прилагательные в соответствии с родом существительных.
В французском языке прилагательные изменяются в зависимости от рода существительного, к которому они относятся. В основном, если прилагательное заканчивается на согласную, добавляется «-e» для образования женского рода. Если прилагательное уже оканчивается на -e, изменений, как правило, не требуется.
Рассмотрим каждую пару по порядку:
actuel / un modèle / une œuvre
- un modèle — modèle (модель) мужского рода, становится une modèle (в неправилен, лучше «une modéliste»).
- une œuvre — œuvre (произведение) уже в женском роде, изменяться не будет.
nul / un match / une idée
- un match (матч) мужского рода, в женском будет une nulle idée (плохая идея).
amer / un fruit / une saveur
- un fruit (фрукт) мужского рода, становится une saveur amère (горький вкус).
muet / un rôle / une réponse
- un rôle (роль) мужского рода, становится une muette réponse (немой ответ).
cher / un sac / une bague
- un sac (сумка) мужского рода, становится une chère bague (дорогое кольцо).
plein / un verre / une bouche
- un verre (стакан) мужского рода, станет une pleine bouche (полная пасть).
italien / un café / une pizza
- un café (кофе) мужского рода, станет une pizza italienne (итальянская пицца).
affreux / un temps / une douleur
- un temps (время) мужского рода, станет une affreuse douleur (ужасная боль).
spécial / un article / une mesure
- un article (статья) мужского рода, станет une mesure spéciale (специальная мера).
léger / un repas / une valise
- un repas (еда) мужского рода, станет une valise légère (легкий чемодан).
actif / un remède / une vie
- un remède (лекарство) мужского рода, станет une vie active (активная жизнь).
fin / un nez / une oreille
- un nez (нос) мужского рода, станет une oreille fine (тонкое ухо).
Итак, вот как изменяются прилагательные с мужского на женский род в указанных примерах:
- nul – nulle
- amer – amère
- muet – muette
- cher – chère
- plein – pleine
- italien – italienne
- affreux – affreuse
- spécial – spéciale
- léger – légère
- actif – active
- fin – fine
Если что-то непонятно, спрашивайте!