Перевести с французского языка на русский язык: Aujourd'hui, on peut communiquer d'ordina- teur à ordinateur grâce à Internet. En 1969, c'est l'armée américaine qui invente un système de réseau à multiples voies afin d'être sûre de transmettre ses messages. En effet, si une voie est coupée quelque part, l'information parvient par une autre voie. En 1990, des scientifiques créent un réseau identique. Bientôt, de nombreux utilisateurs envahissent ce réseau. De nouveaux services se créent: Internet est né. Internet offre des possibilités immenses de communication. Grâce à ce réseau, on peut se cultiver, visiter des musées, des bibliothèques… Internet multiplie aussi les contacts à travers le monde. Les possibilités de télétravail nous donneront plus de temps de loisir.

Вот перевод текста с французского на русский язык: Сегодня мы можем общаться от компьютера к компьютеру благодаря Интернету. В 1969 году американская армия придумала систему многовекторной сети, чтобы быть уверенной в передаче своих сообщений. Действительно, если один канал будет прерван где-то, информация поступит через другой канал. В 1990 году ученые создали аналогичную сеть. Вскоре множество пользователей заполнили эту сеть. Появились новые сервисы: Интернет родился. Интернет предлагает огромные возможности для общения. Благодаря этой сети можно развивать свои знания, посещать музеи, библиотеки... Интернет также увеличивает контакты по всему миру. Возможности дистанционной работы дадут нам больше свободного времени. Если у вас есть вопросы или нужно что-то разъяснить в этом тексте, дайте знать!