В предложении "О существовании Киевского дяди ни в каких газетах ничего (не) сказано" слово "ничего" и частица "не" пишутся раздельно.
Разберем подробнее.
Части речи: "ничего" — это отрицательное местоимение. Частица "не" в данном контексте усиливает отрицание.
Правила написания: Согласно правилам русского языка, частица "не" пишется раздельно, если она относится к слову, в котором есть самостоятельное значение (в данном случае — "ничего"). Напоминаем, что в случае с наречиями или прилагательными написание может быть иное.
Контекст предложения: Предложение в целом является отрицательным. Смысл его таков, что в газетах не сообщается о данном персонаже.
Таким образом, правильное написание: "ни в каких газетах ничего не сказано".