Если бы я попал на необитаемый остров с Робинзоном, мы бы в месте добывали еду, строили хижину и ждали бы спасения в виде проходящих мимо кораблей. перевод на английский язык

Вот перевод вашего текста на английский язык:

"If I ended up on a deserted island with Robinson, we would gather food, build a hut, and wait for rescue from passing ships."

Если вам нужно что-то еще, дайте знать!